Hva betyr Bishoujo ?
Bishoujo (i seksuell kontekst) vil si en japansk betegnelse for «vakker jente», brukt om unge, feminine jentefigurer i anime, manga og spill som er laget for å virke seksuelt tiltrekkende. Uttrykket brukes mest om fiktive karakterer, ikke om virkelige personer. Vanligvis peker det på et idealisert utseende med store øyne, liten nese, slank kropp og et «søtt» eller uskyldig uttrykk. Denne stilen brukes i pornofilmer, pornofilmer med animasjon, pornofilmer med tegninger og i erotikkpreget faninnhold.
I praksis handler bruken om seksualisering av en bestemt type «cute» og ungdommelig femininitet. Betegnelsen dukker opp i sjangernavn som «bishoujo game», der spillet bygger på romantikk eller sex med slike karakterer. Mange bruker også ordet som en tagg på nettsider for pornofilmer eller pornofilmer med tegninger, for å signalisere at innholdet har denne typen jentefigurer.
Begrepet glir noen ganger over i «lolicon» i pornofilmer med tegninger, men Bishoujo brukes også om karakterer som framstilles som voksne eller som «ungt voksne». Det som avgjør bruken, er som regel hvordan figuren er tegnet og presentert, mer enn en tydelig alder i historien. I japansk populærkultur brukes ordet også ikke-seksuelt om «søte» jentefigurer, men i seksuell sammenheng betyr det erotikk med fokus på denne estetikken.


